The Print Set dialog can be accessed a couple of ways:
Toggle Print Range to: Selected views/sheets
Click Select…
Once in the Print Sets or Export dialog, you can create a new set a couple of ways:
Create New, by clicking on:
Duplicate, by clicking on: